Duluth Federal Prison Minnesota Process Server, Legal Process Services