Red Owl South Dakota Process Server, Serving by Observing